« Alpujarra アルプハラ | Main | La gran familia / ばくだん家族 [スペイン映画] »

Sunday, December 12, 2010

Fugitivo del pasado / Kiga kaikyô / 飢餓海峡 [日本映画]

club日本映画をスペイン語で説明する場合に備えていろいろメモしておく)

Kiga kaikyô@IMDb (1965)
英題: A Fugitive from the Past

wikipediaの翻訳だと思う: http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/es/Tomu_Uchida
una obra maestra épica comparada a menudo al colmo y al punto bajo de Kurosawa, esta examinación severa de la vida criminal en Japón de la posguerra está partido en tres secciones: el criminal en el funcionamiento, un interludio con una prostitute, y la confrontación final con policía. El granosos widescreen resultados de la cinematografía de la opción inusual de Uchida para tirar en 16m m y para hacer saltar hasta 35m m. “la obra maestra del director sin duda. ”

http://foro.elaleph.com/viewtopic.php?p=562174
Región de Hokkaido, 1947. Mientras un potente tifón amenaza con afectar la zona, tres delincuentes matan a un prestamista y a toda su familia, incendiando luego la casa. La investigación policial se iniciará en medio de una operación de rescate de las víctimas del desastre natural. Tomu Uchida abandonó momentáneamente el cine de samurais para embarcarse en este policial épico, uno de los filmes menos conocidos de un realizador a descubrir por Occidente.

|

« Alpujarra アルプハラ | Main | La gran familia / ばくだん家族 [スペイン映画] »

Comments

The comments to this entry are closed.

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/33847/50279495

Listed below are links to weblogs that reference Fugitivo del pasado / Kiga kaikyô / 飢餓海峡 [日本映画]:

« Alpujarra アルプハラ | Main | La gran familia / ばくだん家族 [スペイン映画] »