Celda 211 / プリズン211 [スペイン映画]

スペイン映画祭2009で、本日上映されました。

映画祭公式サイトからストーリー
刑務所の職員として働くことになったファンは、予定の1日前に職場に赴き、そこでアクシデントに見舞われ、気を失ってしまう。その直後、凶悪犯が収容されている監獄で暴動が発生。慌てふためいた職員たちは、気を失ったファンを第211号監房に置き去りにする。目を覚ましたファンは、事態を理解し、身を守るために……略……

いや、もうね……
この前の回の『Gordos / デブたち』もよかったけれども、『Celda 211 / 第211号監房』が凄くて頭の中が空っぽになってしまった。これ、ほんっとに面白かった。いや、私、たいがいの作品を面白いとかいいとか言っているから信用ならないかもしれませんが、これはホントに、なんというか、誇らしいような気分。

観てる間ずっと緊張していたわ。
映画が終わり、館内に灯りがつき、映画友達とロビーでわいわい感想を語り合い―――というか‘まくし立てあい’、いろいろな方々に挨拶などして、そのあとまだキャッキャキャッキャおしゃべりしながらやっと劇場出て電車に乗るわけだけど、実を言うと、そのホームに立っている時まで心臓が縮こまってる感じが続いてた。

いや、私が必要以上にビビリであるせいかもしれませんがね。……いやいや、でも、だって、私の隣の席の20～30代男性客もやっべーシーンではふっと座席に身体を沈めてたもん。背もたれにグワッと圧がかかってたもん。私とおんなじタイミングで深い呼吸してたし。

おっと、電車がそろそろ来るみたいなのでひとまずここで。仕事の合間に抜け出すかっこうで観に行ったわけだけど、そしてそのツケは大きいのだけれども、観に行ってよかった。

あと一度、三日目（明後日）の上映、まだチケットがあるようならば、皆さん、是非。この作品は観た直後の興奮がまるで冷めないうちにこうしてお勧めしちゃった方がいいと思う。正しい勧め方だと思う。

・Celda 211 (2009)@IMDb
・Celda 211　公式
・『プリズン211』　日本公式

・プリズン211@ぽすれん
・プリズン211@映画生活
・プリズン211@CinemaCafe

監督： Daniel Monzón ダニエル・モンソン
脚色： Jorge Guerricaechevarría ホルヘ・ゲリカエチェバリア　　Daniel Monzón
原作： Francisco Pérez Gandul フランシスコ・ペレス・ガンドゥル

出演：
Luis Tosar ルイス・トサール ... Malamadre マラマドレ
Alberto Ammann アルベルト・アマン ... Juan Oliver フアン・オリベル
Antonio Resines アントニオ・レシネス ... Utrilla ウトリーリャ
Manuel Morón マヌエル・モロン ... Almansa アウマンサ
Marta Etura マルタ・エトゥラ ... Elena エレナ
Carlos Bardem カルロス・バルデム ... Apache アパチェ

（なにかしら落ち着いたコメントは落ち着いたら書きます）

2010.04.30 （松竹twitter経由）

発売になるそうです。邦題は映画祭当時の仮題『第211号監房』から『プリズン211』に。

これはほんとに、没入する気マンマンで観てこそ楽しめる映画だと思います。是非どうぞ。

それはさておき、監督名がダニエル・モリソンとなっているのは明らかな誤記だから。Alberto Ammannのカタカナ表記が「アンマン」なのか「アマン」なのか「アマーン」なのかというのは誰の耳にどのように聞こえるかわからないからそれくらいの揺れは仕方ないにしても、Monzónがモリソンというのは容認できる誤りではないので是非とも直して欲しい。

この作品が気に入って同監督の他の作品を検索しようと思ったって、「ダニエル・モリソン」では検索が利かない。新たな発見があるかもしれないのにその可能性を潰すことになる。

私はこういう誤記にはうるさい