Jamón Jamón / ハモンハモン [スペイン映画]

出先でスペ科OBの友人（っていうか昔からの遊び仲間っていうか、上司っていうかなんていうか）と雑談。ハビエル・バルデム（のオスカーノミネートの件）はどうなったのかねなどという話から始まって……

私： 「ねぇ、『ハモン・ハモン』さぁ、ペネロペが16歳だったってこと以外に特に私がブログに書いておくこと、なんかあると思う？
彼： まぁ、スペインのあの辺の空気みたいのを描きたかったんじゃないの？ってさ。

私： あたし、あの監督好きじゃないから、どうもね。『ハモン・ハモン』はシンボリズムの多用が鬱陶しくて、ちょっと……。
彼： 牛の看板のあそこんところもぎとっちゃうとか、生ハムで殴りあうとかな。

私： そ。あれがもううるさい。「はい、はい┐(´д｀)┌」って。

私： ペネロペが悪夢にうなされるシーンとかあんじゃん？
彼： ああ。

私： あれなんか、もう、なんていうか、ブニュエルをなぞりたかったと解釈してよろしいんですねってね。ほんとメンドクサイ。
彼： そうな。まぁ……あとはさ、スペイン人にはわかるけど俺たちにはわからないかもしれないアレゴリーをいっぱいアレしてんだろ。

私： なんだか、もうね……。やっぱりあたしはビガス・ルナ好きじゃないわけよ。……で、結局何書いとけばいい？
彼： だからアレゴリーだ、シンボリズムだって、その辺でも。

私： じゃそれいただきね。

などとしゃべったところで彼がふとニュースサイトを覗いてみたようで、「おー、獲ったぞ！」と言う。

「ん？」「ハビエル・バルデムが助演を獲った」「えーーー。よかったね！」「おう！」「えーーー、なんか嬉しいね」「よかったな」と喜び合ってしまった。

（※私にとって最初のスペイン映画DVD輸入鑑賞仲間というか先輩のbenitaさんがさぞかし喜んでおいでだろうと、それもなんだか想像されて、余分に嬉しかった）（Ummmm、これはめでたいことだと思う。おめでとう、ハビエル・バルデム）

というわけで、今日はハビエル・バルデムのオスカー受賞記念。書くのがおっくうでしばらく放置してあった『ハモン・ハモン』を。

（スペイン映画）
・Jamón, jamón@IMDb
・ハモンハモン@CinemaCafe
・ハモンハモン デジタル・ニュー・マスター版@ぽすれん
・ハモンハモン@goo
・ハモンハモン@映画生活

（※レストランのJamon Jamonについては3年前にメモした）