Taxi / タクシー

Pazは試験に落第した。このところ恋人Francisともしっくり行かないと感じている。もう何もかもイヤになった。学校をやめようと考えるパスに父は平手打ちを食らわせ、「だいたいお前のしつけが……」と母マリを罵倒し始めるのだった。

父の提案というか命令によって、パスはしばらく父の仕事に同行してトレーニングを積むこととなった。タクシー運転業である。父はパスを運転手仲間に紹介してくれた。幼い頃から家族ぐるみでつきあってきた面々でもある。もっとも、ここ何年もパス自身は彼らとはすっかり疎遠だったが。

仲間の紅一点レメに対してはパスもすぐに心を開いた。レメの夫もタクシー運転手であったが、麻薬中毒のカップルに背中を撃たれ、今では僅かに瞼が動くだけで意思の疎通もままならない。パスはレメの息子ダニにも数年ぶりに会う。再会当初はぎこちなく挨拶するだけだった二人であるが、幼い頃の記憶も手伝ってか、関係が深まるのに時間はかからなかった。

父に引き回されるうち徐々に仕事に慣れるパス。ある日、父が車を離れたあいだに無線をいじっていて聞こえてきた仲間達のやりとりにかすかな違和感を覚えた。「糞を轢いてしまって頭に来ている」とか、肉や魚がどうのこうのと言っていた。

ダニとの仲はますます熱くなるが、彼の話し言葉の断片から、パスは父たちの会話に出てきた言葉の意味を疑い始める。このところ移民のバラックに対する襲撃事件などが大きく報じられている。極右過激集団による凶行に父の仲間達が関係しているのだろうか。ひょっとして父も、そしてダニまでもが？
_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

私の書くあらすじはいつもかなりの長文ですが、ホントのネタバレは避けてきたつもりです。核は絶対書いてないつもり。除けて通るための私の苦心は、オチを知っている人はわかってくれているんじゃないでしょかと思っている（のだけど、まぁ、ところどころやっぱり書きすぎちゃってるかも。すみません）。

さて『Taxi』ですが、これ、そういうの気にしないで書いちゃっていいと思うんだ。あんな（↑）書き方、あれでもまだ気を遣いすぎ。この作品は謎解き系スリラーではなく、犯人追い詰め系サスペンスでもないのです。主人公に追っ手が迫る系でも無いといえば無い。

映画の文法っていうの？ そういうの私はまったくわからないんだけど、これ、そういう意味では退屈な作品だと思う。誰が何を突き止めるでもないのね。観客視点だから答えが見えているというだけじゃなくて、だって、主人公も早い時間帯から答えを見ちゃってるし、脇役もどうやら前々から把握していたようだし、第一、主人公が答えを突きつけるのもけっこうアッサリと済ませちゃうし。しかも黒幕の前で。

しかも黒幕の前だったと、主人公自身もわかってるんだよな、たぶん。

だから、映画作品としてはつまらない。時々挿入されるジプキンの『Un amor』など、私だって好きな曲ですが、ダッサいタイミングでかかるので気恥ずかしくなる。カルロス・サウラ監督っていうビッグネームだからよかったけど、ふつうの人が撮ったのなら「寒っ」とか言われてたかもしれない、この作品。

¡¡¡しかーしっ!!!、映画としてはそんなですが、おはなしとしては『Taxi』はとても怖い。

友人monaさんが、「あたしこれ観て『もうMadridでタクシーに乗れない』って思った」と言った時、「んな、まさか。そんな？」と半信半疑だったんだが、観たらホントに怖かった。そしてこのたび観直してみて、やっぱり恐ろしかった。

『El Día de la Bestia / ビースト　獣の日（95年）』で少し触れましたが、あの作品と『Taxi（96年）』とは、通底してると思うのね。『El dia de la bestia』でたびたび見聞きした‘Limpia Madrid （マドリード浄化）’というスローガン、そして『Taxi』で何度か出てくる‘barrer （掃き出す）’というコトバ。

limpiarのためにbarrerされる（きれいにするために掃かれる）の、私たちなんだよ？ どうしてって……黄色いから、かな。

貴方はマドリードに着いて、タクシーを拾って、ホテル名を告げてみた。「ずいぶんと高級なホテルに泊まるじゃないか」「黄色い猿の分際で」と、そういう理由で貴方は殺されるのよ。どうよそれ。

タクシー運転手がミラー越しに貴方を見てる。彼は無線で仲間と「デザートにバナナはどうだい？」などと雑談している。タクシーがどうもホテルの方角とは違う地区へ向かっているようだと、土地鑑のない貴方でも何か変だと感じるかもしれない。運転手にそれを尋ねても笑顔でノープロブレムと返ってくるだけ。車は停まらない。

あるいは貴方は空旅の疲れで眠り込んでいるかもしれない。不意に起こされてみると人里離れた高架橋の上にタクシーは停まっていて、他のタクシーからわらわらと運転手が降りて来る。貴方は殴られるか銃を突きつけられるかしてタクシーから引きずり出され、ガイジンであることを、黄色人種であることを罵られながら、命乞いの暇も無く真っ逆さまに突き落とされる。

………それ、ものすごく怖いじゃん。『Taxi』と『El dia de la bestia』を観て、それからマドリードの、スペインの、外国のタクシーに乗ろうってのは、けっこうビビるよ。

・タクシー＠goo映画
・Taxi @IMDb
・10数年前にスペインで入手したビデオ

監督： Carlos Saura カルロス・サウラ
脚本： Santiago Tabernero サンティアゴ・タベルネロ

出演：
Ingrid Rubio イングリッド・ルビオ ... Paz パス
Carlos Fuentes カルロス・フエンテス ... Dani ダニ
Ágata Lys アガタ・リス ... Reme レメ（ダニの母； 女性運転手）
Ángel de Andrés López アンヘル・デ・アンドレス・ロペス ... Velasco ベラスコ （パスの父）
Eusebio Lázaro エウセビオ・ラサロ ... Calero カレロ（運転手仲間）
Francisco Maestre フランシスコ・マエストレ ... Niño ニーニョ（仲間）
Maite Blasco マイテ・ブラスコ ... Mari マリ （パスの母）
Francisco Boira フランシスコ・ボイラ ... Francis フランシス（元彼）

（コメント欄に文法などのメモ）（スペイン映画）