« Curso De Lectura, Conversacion y Redaccion Intermediate | Main | pinta una montaña de verde 山を緑化…ペンキで »

Wednesday, February 14, 2007

astronauta celosa やきもち宇宙飛行士

スペイン語: Historia de astronauta celosa será llevada al cine

先日のニュースの続き。例の嫉妬に狂った女宇宙飛行士の話が映画になるとかならないとか。

「Una compañía cinematográfica adquirió de un periodista del New York Times, que siguió la historia desde sus comienzos, los derechos para transformar los artículos en un guión de una película que podría destinarse al cine a la televisión.」

Una compañía cinematográfica adquirió los derechos.
un periodista que siguió la historia
transformar los artículos en
un guión
destinarse al cine

「El caso de Lisa Caputo Nowak, la astronauta estadounidense que intentó disuadir con un fusil y un aerosol irritante a una rival en amores, será llevado al cine.」

El caso será llevado al cine.
la astronauta intentó disuadir a una rival
una rival en amores

de gran éxito
niños con problemas

una fotografía autografiada de Lisa Caputo Nowak
superan

|

« Curso De Lectura, Conversacion y Redaccion Intermediate | Main | pinta una montaña de verde 山を緑化…ペンキで »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/33847/13866986

Listed below are links to weblogs that reference astronauta celosa やきもち宇宙飛行士:

« Curso De Lectura, Conversacion y Redaccion Intermediate | Main | pinta una montaña de verde 山を緑化…ペンキで »