« Libros y Diccionarios (2) | Main | SPANISH Through Pictures Book1 絵で見るスペイン語(1) »

Wednesday, January 31, 2007

Premios Goya 2007: palmareses / 第21回ゴヤ賞発表

(遅くなりましたが) ゴヤ賞の発表がありました。crownが受賞作・受賞者。 (=palmarés)。他のはノミネート。

ノミネートについては12/19に書きました。ジャケット写真はあちらに載せてあります)
(詳細はwww.zinema.comの該当記事などで)


clip 作品賞(Mejor película)
crown Volver
⇒ 2008年2月16日 観ました

Alatriste
2008年10月27日 観ました

Salvador Salvador (Puig Antich) @IMDb 7.5
Salvador (Puig Antich) 公式

El laberinto del fauno
2008年11月9日 観ました


clip 監督賞(Mejor dirección)
Agustín Díaz-Yanes 『Alatriste』
Guillermo del Toro 『El laberinto del fauno』
Manuel Huerga 『Salvador』
crown Pedro Almodóvar 『Volver』


clip 主演男優賞(Mejor actor)
Daniel Brühl 『Salvador』
crown Juan Diego 『Vete de mí』 (Vete de mí @IMDb 5.6)
Sergi López 『El laberinto del fauno』
Viggo Mortensen 『Alatriste』


clip 主演女優賞(Mejor actriz)
Maribel Verdú 『El laberinto del fauno』
Marta Etura 『Azuloscurocasinegro』(⇒2007年9月23日 観ました
crown Penélope Cruz 『Volver』
Silvia Abascal 『La dama boba』 (La dama boba @IMDb 5.3)


clip 助演男優賞(Mejor actor de reparto)
crown Antonio de la Torre 『Azuloscurocasinegro』
Juan Echanove 『Alatriste』
Juan Diego Botto 『Vete de mí』
Leonardo Sbaraglia 『Salvador』


clip 助演女優賞(Mejor actriz de reparto)
Ariadna Gil 『Alatriste』
Blanca Portillo 『Volver』
crown Carmen Maura 『Volver』
Lola Dueñas 『Volver』


clip 新人監督賞(Mejor dirección novel)
Carlos Iglesias 『Un franco, 14 pesetas』 (Un franco, 14 pesetas @IMDb 7.2)
crown Daniel Sánchez Arévalo 『Azuloscurocasinegro』
Javier Rebollo 『Lo que sé de Lola』 (Lo que sé de Lola @IMDb 5.5)
Jorge Sánchez Cabezudo 『La noche de los girasoles』 (La noche de los girasoles @IMDb 7.0)


clip 新人男優賞(Mejor actor revelación)
Alberto Amarilla 『El camino de los ingleses』 (El camino de los ingleses @IMDb 5.4)
Javier Cifrián 『El próximo Oriente』 (El próximo Oriente @IMDb 5.2)
crown Quim Gutiérrez 『Azuloscurocasinegro』
Walter Vidarte 『La noche de los girasoles』


clip 新人女優賞(Mejor actriz revelación)
Ariana Ugarte 『Cabeza de perro』 (Cabeza de perro @IMDb 5.8)
crown Ivana Baquero 『El laberinto del fauno』
Bebe 『La educación de las hadas』 (La educación de las hadas @IMDb 5.7)
Verónica Echegui 『Yo soy la Juani』 (Yo soy la Juani @IMDb 4.3)


clip 脚本賞(Mejor guión original)
Daniel Sánchez Arévalo 『Azuloscurocasinegro』
crown Guillermo del Toro 『El laberinto del fauno』
Jorge Sánchez Cabezudo 『La noche de los girasoles』
Pedro Almodóvar 『Volver』


clip 脚色賞(Mejor guión adaptado)
Agustín Díaz-Yanes 『Alatriste』
Antonio Banderas 『El camino de los ingleses』
José Luis Cuerda 『La educación de las hadas』
crown Lluís Ascarazo 『Salvador』


clip ドキュメンタリー賞(Mejor película documental)
crown 『Cineastas en acción』 (Cineastes en acció @IMDb 7.6)
『Hecuba, un sueño de pasión』 (Hécuba, un sueño de pasión @IMDb
『Más allá del espejo』 (Más allá del espejo @IMDb
『La silla de Fernando』 (La silla de Fernando @IMDb


clip ヨーロッパ映画賞
『Copying Beethoven』
『El viento que agita la cebada』
crown 『The queen』
『Scoop』


clip スペイン語外国映画賞 Mejor película extranjera de habla hispana
『American visa』, de Bolivia (American Visa @IMDb 5.7)
『En la cama』, de Chile (⇒ 2008年6月18日 観ました
crown 『Las manos』, de Argentina (Las manos @IMDb 6.2)
『Soñar no cuesta nada』, de Colombia (Soñar no cuesta nada @IMDb 7.1)


clip アニメーション賞(Mejor película de animación)
『De profundis』 (De profundis @IMDb 7.1)
crown 『Pérez, el ratoncito de tus sueños』 (Pérez, el ratoncito de tus sueños @IMDb 4.5)
『El cubo mágico』
『Teo, cazador intergaláctico』 (Teo, cazador intergaláctico @IMDb


セグンド・デ・チョモン
crown Santiago Gordo

|

« Libros y Diccionarios (2) | Main | SPANISH Through Pictures Book1 絵で見るスペイン語(1) »

Comments

これだけ手抜きの記事はヒドい。ヒドいよ>我

そこで、あつかましい話ですが、さるくまさん(...y colorín colorado,este cuento se ha acabado.)の記事をご紹介いたします。詳しく楽しく書いておいでです。

Posted by: Reine | Wednesday, January 31, 2007 at 22:49

MEMO
http://200.26.107.200/ediciones/20041119/elpais10.asp

>Palmarés. 'Lista de vencedores de una competición' e 'historial o relación de méritos'. Su plural es 'palmareses': "Los dos equipos siguieron engrosando sus respectivos palmareses" (DVAsco [Esp.] 20.3.04).

Posted by: Reine | Thursday, February 01, 2007 at 12:07

あああ、リンクまで張っていただいてありがとうございます。
私の記事もノミネート時のものを改変しただけですよ(笑)。残りの記述はチラシの裏みたいなものですって。
それよりもCastilla-La ManchaにRuta"Almodóvar"なる観光名所ができるという話。"Mar Adentro"みたいに各賞総なめでもないのに、やりすぎではないかと・・・。どんなものなのか気にはなりますが。

Posted by: さるくま | Thursday, February 01, 2007 at 23:22

さるくまさん

その観光名所とやらは、想い出ひろばや、石の家や、はたまた記念館的な……そういうものになるのでしょうか。

La Mancha辺りは私は行ったことがないのですが、いつか行く機会でもあったら、こわごわと体験リポートをしようと思います。(もしもさるくまさんの方が先なら、是非レポートお願いします)

Posted by: Reine | Friday, February 02, 2007 at 12:46

友人から情報が。ありがとございます:

reneyamaさんのブログで、ゴヤ賞の話題のコメントで、ラ・マンチャあたりに、アルモドバル関連の観光名所ができるという話がありましたよね?

で、アルモドバルつながりで、年末に読んだ、ペネロペの記事を思い出しまして。

サラゴサのどこかに、ペネロペ・クルス湖っていうのができたらしいです。なんで、サラゴサ?と思ったら、どうも、ハモン・ハモンのロケをやったところだとか。で、それを記念して、みたいなことを言ってました。(違ってたらごめんなさい)

名前もさることながら、あの映画を記念されても、本人はどう思ってるんだろう・・と思いましたが、除幕式みたいなやつに出席してるってことは、気に入ってるんでしょうか?さすが女優さんですね。

http://www.hola.com/videos/cine/2006/12/26/penelope-cruz-lago-zaragoza/

↑コメントに書こうかと思ったのですが、なんだか長くなってしまうのでやめました。どうしても、話が長くなってしまいます。
_________________


………ペネロペ湖? ひどい……。

(※これっくらいはまったく長くないです。OKです。じゃんじゃんとどうぞ)

Posted by: Reine | Saturday, February 03, 2007 at 10:55

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/33847/13732528

Listed below are links to weblogs that reference Premios Goya 2007: palmareses / 第21回ゴヤ賞発表:

» Azuloscurocasinegro / 漆黒のような深い青 [Reino de Reine]
ホルヘの父はホルヘが子供の頃からずっとマンションの住み込み管理人をしている。管理人の息子であるホルヘは、上階に住んでいる同い年のナタリアに子供の頃からずっと思いを寄せている。しかし、住む世界が違うとい... [Read More]

Tracked on Sunday, September 23, 2007 at 22:49

« Libros y Diccionarios (2) | Main | SPANISH Through Pictures Book1 絵で見るスペイン語(1) »