Habana Blues ［スペイン映画］

ルイとティトはバンド仲間であり親友。ミュージシャンとしてかつかつ生きる若者がビッグになりたいと願うのは至極当然のこと。しかし、芽が出るまでに辛苦を嘗めるというのもまた、売れないミュージシャンの常である。ルイとティトにも厳しい現実がのしかかっている。

自分一人の問題ではない。家族 ――ルイの場合は妻と二人の子である――も、ルイの夢の巻き添えである。「糟糠の妻」などというものは、富と名声を手に入れた者が過去を振り返って語るときにはそれはそれは美談だろうが、出口も見えない貧乏のどん底を這うように生きなければならない女にとっては、何の意味もない‘称号’である。

ルイの妻カリダは疲れ切っている。ルイの稼ぎが当てにならないのだから、手仕事で家計を支えるほかない。勉学も諦めた。アメリカへ亡命した老母がしゃかりきに働いて送ってくれる金と物品が家族の命をどうにかこうにか繋いでくれているようなものだ。「私ばかりが割を食う……」。もう子どもを連れて母のところへ身を寄せるべき時なのか。

しかし、今まさにルイとティトはビッグチャンスを掴もうとしていた。スペインから音楽プロデューサーがやってきて若いキューバ人ミュージシャンをスカウトしている。この機会を逃すまい。スペインでデビューだ、度肝を抜いてやるよ、オーバーナイトサクセスといこうじゃないか。逸る気持ちを抑えられない様子のティトとは対照的に、ルイは女プロデューサーを冷静に観察していた。彼女の気を惹くのも手だ。寝るのも厭わない。

マドリードに渡れば新しい道が拓けるとルイは信じている。あとは契約書にサインをするだけなのだ。しかし既に妻カリダは海を越える覚悟を決めてしまったようだ。サメが口を開けて待っている海なんかに俺の子どもを連れて行かせなどしない、マドリードで成功して必ずや送金をするからキューバを出るなとルイが言ってみたところで、長い間裏切られ続けてきた妻はもう耳を貸してはくれなかった。

「私の後押しをするか黙るか、どっちかよ……そうね、あたしのこと通報するってのもアリだわね」と、カリダは席を立った。

さていよいよルイ達が契約を結ぶ時が来たが、予想もしていなかった条件が付されていたのである。

「Vivir es elegir. （生きることすなわち選ぶこと）」。ルイもティトもカリダも……みなが選択を迫られている。

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

私はキューバのことがよくわかっていない。とは『苺とチョコレート』の時にも書いた。キューバの亡命のことがもうちょっとでもわかってれば、この作品で感じることが何割か増しになるだろう。

・外務省海外安全ホームページ　キューバ篇
なお、キューバから米国への非合法亡命者数が、米国沿岸警備隊の公表によると、2005年では前年の2倍近い2700人に上っています。

・エリアン少年事件というのも、そういえばあったよね。米政府とキューバ政府との間で政治的綱引きになっていたよね。エリアンちゃん事件　中南米新聞

・たしか『CSIマイアミ』でも亡命ストーリーがあったな。『漂流 新月の闇(Wet Foot/Dry Foot)』っていう回だろうか。ほっさんが、もとい、ホレイショ警部補が、荒波に飲まれながら必死で陸をめざすキューバ人亡命者の群れをじっと見つめるシーンがあったように思う。

・ちなみに『wet-foot, dry-foot』という措置についてはJETROのPDFファイルに説明があった。 ⇒ 『米国の移民』（2003年3月 日本貿易振興会 海外調査部）の86ページ脚注。
キューバ人の場合、岸に着く前に沿岸警備隊につかまれば本国送還となり、岸までたどりつけば政治亡命者として移民することが認められている。これはwet-foot, dry-foot措置と皮肉られているが……略…

・ところで亡命に失敗したらどうなるのですか？ ⇒「懲役30年」という書き込みを某掲示板で見かけたが本当でしょうか???