El Viaje de Carol / キャロルの初恋 ［スペイン映画］

（※フアン・ホセ・バジェスタつながり）

先日の『デビルズ・バックボーン』の冒頭の内戦の図式をもう一度。

でも、この作品ではオープニングで説明してくれるから便利です（英文は割愛）：
1936年スペインで内戦が勃発。1939年まで続いた。フランコ将軍が共和国政府に反旗を翻したのである。ドイツ（ヒットラー）とイタリア（ムッソリーニ）が反乱軍を支持、共和国側についた各国の人々が義勇兵として国際旅団を結成し参戦した。一方、疎開地では日々の生活が続いていた。（内戦について詳しくはこちら）
＿＿＿＿＿＿＿＿

キャロル12歳。アメリカ人の父とスペイン人の母のもと、N.Y.で育った。父がInternational Brigades（国際旅団）に参加するためスペインに渡り、母はキャロルを連れて故郷の北スペインの村に身を寄せた。キャロルの言動は保守的なこの村のあちこちで物議を醸す。ガキ大将のトミーチェとも衝突したが、決闘を経て付き合いを深め、恋をも育むにつれて、村での生活にぐいぐいと慣れ親しんでいくキャロルであった。戦局は大詰めを迎えている。大人の理不尽な諍いから子どもたちは守られるのだろうか。

えーっとですね。子どもモノ（ましてや初恋モノ）は大好きな私ですが、戦争モノは話が別だ。特に内戦モノなんてダメだよ。辛く悲しく苦しいだろ、だって。私がどうして『蝶の舌』を何年も棚に置きっぱなしにしてるかって。どうせ悲しいからですよ。

『キャロルの初恋』では、大人たちの表情に差す暗い影、社会全体を覆う圧迫感とは無縁であるかのように、子どもたちのわくわく冒険譚とほのぼの初恋物語が進行します。それはいいんだけど、もうね、後半、あーー、んーー、まぁここは黙っとくか。

とにかくやっぱりNGだわ。主人公たちがどんなに微笑んでくれていても、だ。

『キャロルの初恋』は、それでも、のどかな景色の中、可愛らしく微笑ましく嬉しい初恋なども描かれていたから救いがある方だったよ。第一、キャロルが裕福な側の人間だしね。こないだの『デビルズ･バックボーン』の孤児たちとは明らかに境遇が違うからね。

でも、内戦前～中～後の数十年の間に、どれだけの子どもがボロ雑巾のように汚され絞られ棄てられたのかと想像すると、苦しくてね。『デビルズ・バックボーン』でも、孤児が子どもの頃の家族写真を見て言ってたでしょう、「これが僕の父だ。会計士をしていた。な、エレガントだろ」って。

キャロルだって他の子だって、この映画の「この後」、どうなるかわからないじゃないか。

それを想像するのが苦しいので ――そんなこと言ってたらどんな映画だって苦しいってことになっちゃうんだけど―― 戦争ものはダメだ。内戦ものは特にダメだ。苦しすぎる。やるもんじゃないな、戦争、特に内戦はダメだ。イクナイ。ものすごく辛いもんな、たぶん。

（コメント欄へつづく）

・El Viaje de Carol　@IMDb
（英題： Carol's Journey）（邦題： キャロルの初恋）
・キャロルの初恋　@映画生活
・キャロルの初恋　@ぽすれん
・キャロルの初恋　@象のロケット
・キャロルの初恋　@シネマトゥデイ
・キャロル～＠シネマカフェ
・キャロル～＠goo映画


監督： Imanol Uribe イマノル・ウリベ
脚本： Ángel García Roldán アンヘル・ガルシア・ロルダン
小説： 『A boca de noche』　
制作： Fernando Bovaira フェルナンド・ボバイラ
音楽： Bingen Mendizábal ビンゲン・メンディサバル
撮影： Gonzalo F. Berridi ゴンサロ・F・ベリディ

出演：
Clara Lago クララ・ラゴ （Carol キャロル/カロル）
Juan José Ballesta フアン・ホセ・バジェスタ （Tomiche トミーチェ）
Álvaro de Luna アルバロ・デ・ルナ （Don Amalio アマリオお祖父さん）
María Barranco マリア・バランコ （Aurora アウローラ母さん）
Rosa Maria Sardà ロサ・マリア・サルダ （Maruja マルハ先生）