« redacción transporte | Main | redacción naturaleza »

Wednesday, October 19, 2005

jugar con dos barajas

jugar a dos barajas

[2枚のトランプでplayする?]

Jugar con ventaja, adoptar dos comportamientos diferentes según sea la situación. (優位に立ち回る、状況に応じて二つの違う立場を使い分ける)

≒ jugar a dos bandas
to sit on the fence
≒ nadar entre dos aguas

|

« redacción transporte | Main | redacción naturaleza »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/33847/6475438

Listed below are links to weblogs that reference jugar con dos barajas:

« redacción transporte | Main | redacción naturaleza »