Torremolinos 73 / トレモリーノス73 ［スペイン映画］

70年代初頭フランコ政権下の‘清く正しい’スペイン。

アルフレドはモントーヤ出版社の百科事典の訪問販売員、キオスクで週刊百科事典などが売り出されるこのご時世では、一軒一軒を訪ねていても売れ行きは芳しくない。貞淑な妻カルメンも美容サロンで脱毛エステティシャンとして働いているが家計は火の車。家賃の滞納も続き、大家さんからは矢の催促である。カルメンは子どもが欲しくて仕方ないのだが、この困窮生活ではとてもとても叶うものではない。

社長は訪問販売部のリストラをほのめかす。社員4名は山荘での‘販売戦略秘密会議’に招かれた。
-アルフレド&カルメン夫婦
-年配のアナサガスティ夫妻
-もうちょっと若いロメラーレス夫妻
-独り者のフアン・ルイス

彼らはそこでフィルムを見せられる。フィルムでは、コペンハーゲン性科学研究所のヨハンセン博士という男が『世界生殖図解事典』なるものを紹介している。世界のさまざまな国や地域の‘生殖習慣’を学べる8mmムービーが毎号毎号付録です、と。

……生殖習慣……の……8mm……ムービー…………？ んんんんん？

そこで社長の厳粛なスピーチ：
「この事典は北欧諸国では記録的な売れ行きでした｣「我が社は、この事典のスペイン編を編集するパートナーとして見事に選ばれたのです」「そこで皆さんには、この大事典の教材用フィルムとして、それぞれの御自宅でスペイン人の生殖習慣を撮影していただこうと思うのです」「なお、北欧諸国でのみの販売となっています」「なにか質問がある方は？」

社員の一人が―――妻に脇を小突かれて―――おずおずと質問する：
「言い換えますと、我々が…それぞれ自宅で…妻と性行為に及ぶ際に…撮影しろ、ということですか？」

社長：
「学術的に申しますと、そういうことです」 （←「学術的に申しますと」って何がどう）

これはつまり、夫婦の閨事を8ミリで撮影し、百科事典に見せかけたその自家製ポルノ映画を北欧諸国で販売するということだ。アルフレドたち社員はみな思案に暮れる。短編を一本撮れば5万ペセタ、更に売り上げに応じてボーナスというのは大変な報酬である。もしも百科事典の訪問販売で5万ペセタ稼ごうとしたら、154冊も売り上げなければならないのだから。

妊娠を強く望むカルメンの心情を汲み、またリストラの脅威もあり、アルフレドはこの話に乗る。

まずは‘ポルノ映画制作法の短期講習’を受ける。講師は、Ingmar Bergman イングマール・ベルイマンの助手だったと称するエリック・モランダーという男と、その妻のデンマーク人ポルノ女優フリーダ。「すべて科学の進歩のためなのです」と社長はこの講習会（販売戦略会議）をしめくくる。

アルフレドとカルメンの自家製ポルノは大当たり。二人の暮らしは目に見えて豊かになっていく。最新型のテレビを買い、以前自分が働いていた美容サロンへ今は客として行くようになり、毛皮を買い、新車を買い、家具を揃え…。カルメンは本人も知らぬうちに北欧諸国で素人ポルノ業界の大スターとして名を馳せていた。しかし励んでも励んでもカルメンは妊娠できない。不妊治療相談にも夫婦で出かけたが…。

アルフレドはそろろろポルノ短編を撮るのに倦んでいた。ある夜、ベルイマン作品『The Seventh Seal』をテレビで見て感銘を受け、ベルイマンの映画作品に熱中する。そしてついに、カルメンを主役に据えた長編の脚本を書き上げる。『トレモリノス 73』というこの作品には社長も賛同してくれた。

意気揚揚とロケ地トレモリノスに乗り込んだアルフレド。いよいよ『Torremolinos 73』の撮影開始である。

実話に基づく（←実話かよ！）。
･‥…━━━☆･‥…━━━☆･‥…━━━☆

（語句メモなど、コメント欄で）
（スペイン映画/デンマーク）
・Torremolinos 73 （トレモリーノス 73） （のんきな音楽注意）
・Torremolinos 73 ＠IMDb

脚本・監督： Pablo Berger パブロ・ベルヘール

出演：
Javier Cámara ハビエル・カマラ ... Alfredo アルフレド
Candela Peña カンデラ・ペニャ ... Carmen カルメン
Juan Diego フアン・ディエゴ... Don Carlos 社長（カルロス）
Fernando Tejero フェルナンド・テヘーロ ... Juan Luis フアン・ルイス
Mads Mikkelsen マッヅ・ミケルセン ... Magnus マグナス

・友人monaがFnacで買ってきてくれた（9.95ユーロ）。